Hello Jan,
The LocalAppData can indeed be a good second option.
Just like you mentioned, here would be the difference between the two:
%AppData% is for a roamed persistent user settings
%LocalAppData% is for non-roamed machine-specific settings or other discardable kind of data
Fairly speaking ...